1 John 2:21 in Zaiwa

21 Haû tengmán hkyô lé nungmoq a sé kôluî, nungmoq lé ngò kâ kat é a nghut; haú hkyô lé nungmoq sé gù nghut luî le, haû mhaú é hkyô gi, tengmán hkyô mai lo é a nghut é lé nungmoq sé gû nghut luî le, nungmoq lé ngò kâ kat é nghut lhê.

Other Translations

King James Version (KJV)

I have not written unto you because ye know not the truth, but because ye know it, and that no lie is of the truth.

American Standard Version (ASV)

I have not written unto you because ye know not the truth, but because ye know it, and because no lie is of the truth.

Bible in Basic English (BBE)

I have not sent you this letter because you have no knowledge of what is true, but because you have knowledge, and because that which is false has nothing in common with that which is true.

Darby English Bible (DBY)

I have not written to you because ye do not know the truth, but because ye know it, and that no lie is of the truth.

World English Bible (WEB)

I have not written to you because you don't know the truth, but because you know it, and because no lie is of the truth.

Young's Literal Translation (YLT)

I did not write to you because ye have not known the truth, but because ye have known it, and because no lie is of the truth.

Cross Reference

Romans 15:14 in Zaiwa

14 Ngá é gumang wuì ê, nungmoq gi, ge é hkyô byíng jup é bang, hpaqchyî má gumjup é bang, rayuq eq rayuq mhoqshit lhûm é má kûng é bang nghut é lé, ngá gûng ngò yhang hkyak lumjíng lhê.

2 Peter 1:12 in Zaiwa

12 Haû mù luî, nungmoq gi, hau pé lé sé kô é htoq agó, nungmoq wó tô é tengmán hkyô má gingtîng nyì kô é nghut kôlhang, ngò, nungmoq lé hkâ-nhám le hau pé lé ru lhoq pûn nyì râ nghut lhê.

Jude 1:5 in Zaiwa

5 Nungmoq kúm gi, shí pé banshoq lé sê to gù nghut kôlhang, ngò mai nungmoq lé taî pún nau é hkyô gi, a-ô mâ é pé nghut lhê: Haû gi, Yhumsîng Garai mai, Yhâng é byu pé lé, Egutuq ming mai hkyi htoq yû kôlhang, a lumjíng é bang lé gi, htâng má dum lhoq htên pyâm é nghut lhê.