Mark 8:26 in Yucuna
26 Raú Jesús quemari rijló: —Chuhua pipa'ó piñacaré chojé. Apú ehuá pipa'ó, pa'apániya ta pajimila e'iyohuá. Pi'imaniya caja nuyucuna pajimila erúnajlo —que rimacá rijló. —Je.
Other Translations
King James Version (KJV)
And he sent him away to his house, saying, Neither go into the town, nor tell it to any in the town.
American Standard Version (ASV)
And he sent him away to his home, saying, Do not even enter into the village.
Bible in Basic English (BBE)
And he sent him away to his house, saying, Do not even go into the town.
Darby English Bible (DBY)
And he sent him to his house, saying, Neither enter into the village, nor tell [it] to any one in the village.
World English Bible (WEB)
He sent him away to his house, saying, "Don't enter into the village, nor tell anyone in the village."
Young's Literal Translation (YLT)
and he sent him away to his house, saying, `Neither to the village mayest thou go, nor tell `it' to any in the village.'