Acts 15:40 in Yucuna

40 Eyá Pablo i'ijnari caja reyá. Pamineco rihuá'a Silas ne'iyayá, rijhuáque'ehuehua penaje. Ne'ejnacá yámona Jesucristo ja'apiyá jema'ajeño pura'añó Tupana hua'até nanacu. Nemá Tupánajlo, ramácaloje necá nala'acá piyá chapú rehuá ja'apácana nacú penaje. Nayurí necá Tupánajlo. Ricá a'arí rinacojó necá, rihuajhuena i'imacaño ne'emacale. Quéchami na'apaca reyá.

Other Translations

King James Version (KJV)

And Paul chose Silas, and departed, being recommended by the brethren unto the grace of God.

American Standard Version (ASV)

but Paul choose Silas, and went forth, being commended by the brethren to the grace of the Lord.

Bible in Basic English (BBE)

But Paul took Silas and went away with the blessing of the brothers.

Darby English Bible (DBY)

but Paul having chosen Silas went forth, committed by the brethren to the grace of God.

World English Bible (WEB)

but Paul chose Silas, and went out, being commended by the brothers to the grace of God.

Young's Literal Translation (YLT)

and Paul having chosen Silas, went forth, having been given up to the grace of God by the brethren;