1 Timothy 4:2 in Yucuna

2 Pajlácachina i'imajeño. Nala'ajé necó palá la'ajeño que ina'uqué ijlú chu. E'iyonaja uncá ñaqué calé ne'emajica. Necá i'imajeño najló yucu. Nema'ajé na'apiyá. Palani puráca'aloji nahue'epícare nacojé nayureje caja naliyó. Nala'ajé pu'uhuaré, namanaicho. Nala'ajé caja chapú ajopana ina'uqué. E'iyonaja uncá napechu i'imalaje chapú nanacuhuá ilé caje la'acana aú.

Other Translations

King James Version (KJV)

Speaking lies in hypocrisy; having their conscience seared with a hot iron;

American Standard Version (ASV)

through the hypocrisy of men that speak lies, branded in their own conscience as with a hot iron;

Bible in Basic English (BBE)

Through the false ways of men whose words are untrue, whose hearts are burned as with a heated iron;

Darby English Bible (DBY)

speaking lies in hypocrisy, cauterised as to their own conscience,

World English Bible (WEB)

through the hypocrisy of men who speak lies, branded in their own conscience as with a hot iron;

Young's Literal Translation (YLT)

in hypocrisy speaking lies, being seared in their own conscience,