Song of Solomon 7:10 in Yalunka

10 I dɛɛn xirin luxi nɛn alo manpa xiri ɲaxumɛna. Ɲaxanla falana a xɛmɛn xa: Na manpaan xa lu n xanuntenna nan xa, a godo a dɛ kidine nun a ɲinne ma.

Other Translations

King James Version (KJV)

I am my beloved's, and his desire is toward me.

American Standard Version (ASV)

I am my beloved's; And his desire is toward me.

Bible in Basic English (BBE)

I am for my loved one, and his desire is for me.

Darby English Bible (DBY)

I am my beloved's, And his desire is toward me.

World English Bible (WEB)

I am my beloved's. His desire is toward me.

Young's Literal Translation (YLT)

I `am' my beloved's, and on me `is' his desire.

Cross Reference

Job 14:15 in Yalunka

15 Nayi, n ni i yabɛ, i na n xili, i na wa n to feni, i tan naxan n daxi.

Psalm 45:11 in Yalunka

11 Mangana ɲaxalandina, i tuli mati n ma falan na. Ɲinan i kon kaane nun i bari bodene xɔn ma.

Psalm 147:11 in Yalunka

11 Koni naxanye gaxuxi Alatala yɛɛ ra, e xaxili tixi a hinanna ra, ne nan a rasɛwama.

Song of Solomon 2:16 in Yalunka

16 N gbeen nan n xanuntenna ra, a fan gbeen nan n na, a nɛma a xuruseene rabama sansi fugaxine tagi.

Song of Solomon 6:3 in Yalunka

3 N xanuntenna gbeen nan n na, n fan gbeen nan a ra, a nɛma a xuruseene rabama sansi fugaxine tagi.

Song of Solomon 7:5 in Yalunka

5 I kɔɛɛn mɛrɛndɛnxi nɛn alo sanganso sama ɲin daxina. I yɛɛne mayilenma alo Xɛsibɔn dara igena, Bati-Rabimi so dɛɛn dɛxɔn. I ɲɔɛɛn fan alo Liban sangansoon naxan tixi Damasi taan binni.

John 17:24 in Yalunka

24 N Fafe, i bata e so n yii. N dɛnaxan yi, n waxi a xɔn ma, e fan xa siga n fɔxɔ ra mɛnna nin, alogo e xa n ma binyen to, i binyen naxan fixi n ma, bayo i n xanuxi nɛn benun dunuɲa xa da.

Acts 27:23 in Yalunka

23 Amasɔtɔ n Marigina Ala, n naxan batuma, na malekana nde bata a maso n na to kɔɛɛn na.

1 Corinthians 6:19 in Yalunka

19 Ɛ mi a kolon ba fa fala Alaa Nii Sariɲanxin Batu Banxin nan ɛ fati bɛndɛn na, Niin naxan ɛ yi, Ala naxan fixi ɛ ma? Ɛ gbee mi ɛ fati bɛndɛn na.

Galatians 2:20 in Yalunka

20 nanara, n tan mi fa n nii ra sɔnɔn koni Alaa Muxu Sugandixin niin nan fa n yi. N dunuɲa yi gidin naxan nabama n fati bɛndɛni sɔnɔn, n na rabama dɛnkɛlɛyaan nin Alaa Dii Xɛmɛni, naxan bata n xanu, a faxa n ma fe ra.