Revelation 1:12 in Yalunka

12 N yi n yɛɛ raxɛtɛ na kanni gbɛdeni. N to n yɛɛ raxɛtɛ, n yi xɛma lɛnpun dɔxɔ se solofere to na.

Other Translations

King James Version (KJV)

And I turned to see the voice that spake with me. And being turned, I saw seven golden candlesticks;

American Standard Version (ASV)

And I turned to see the voice that spake with me. And having turned I saw seven golden candlesticks;

Bible in Basic English (BBE)

And turning to see the voice which said these words to me, I saw seven gold vessels with lights burning in them;

Darby English Bible (DBY)

And I turned back to see the voice which spoke with me; and having turned, I saw seven golden lamps,

World English Bible (WEB)

I turned to see the voice that spoke with me. Having turned, I saw seven golden lampstands.

Young's Literal Translation (YLT)

And I did turn to see the voice that did speak with me, and having turned, I saw seven golden lamp-stands,

Cross Reference

Exodus 25:37 in Yalunka

37 I xa lɛnpu solofere rafala, i yi ne dɔxɔ e dɔxɔdene yi alogo e xa a yɛtagini yalan.

Ezekiel 43:5 in Yalunka

5 Alaa Nii Sariɲanxin yi n tongo a yi n xali Ala Batu Banxin yinna kui xiini. Alatalaa nɔrɔn yi banxin nafexi.

Micah 6:9 in Yalunka

9 Alatala a xui raminima taan muxune ma, xaxilimana a xinla ratinma nɛn. Ɛ tuli mati falan na naxan yamaan yulubine saranna ralixi e nun naxan a fe ragidixi.

Zechariah 4:2 in Yalunka

2 A yi n maxɔdin, a naxa, “I nanse toma?” N yi a yabi, n naxa, “N lɛnpu dɔxɔ se xɛma daxin nan toma, e nun ture ramaradena a xuntagi. Lɛnpu solofere a ma. Ture godode solofere nan turen sama lɛnpu soloferene kui.

Revelation 1:13 in Yalunka

13 Na lɛnpu dɔxɔ seene tagi, n yi adamadi maligana nde to. Doma gbeen nagodoxi a ma, xɛma tagi xidin yi xidixi a kanken ma.

Revelation 1:20 in Yalunka

20 I sare soloferen naxanye toxi n yiifanni, e nun xɛma lɛnpu dɔxɔ se soloferene, ne bunna ni ito ra: Sare soloferene findixi dɛnkɛlɛya yama soloferene malekane nan na, xɛma lɛnpu dɔxɔ se soloferene, dɛnkɛlɛya yama soloferene nan yi ne ra.”