Psalm 28:5 in Yalunka 5 E xaxili mi luxi Alatalaa wanle xɔn ma, hanma a yiine bata naxan da. Nanara, a e kalama nɛn a e ɲan habadan.
Other Translations King James Version (KJV) Because they regard not the works of the LORD, nor the operation of his hands, he shall destroy them, and not build them up.
American Standard Version (ASV) Because they regard not the works of Jehovah, Nor the operation of his hands, He will break them down and not build them up.
Bible in Basic English (BBE) Because they have no respect for the works of the Lord, or for the things which his hands have made, they will be broken down and not lifted up by him.
Darby English Bible (DBY) For they regard not the deeds of Jehovah, nor the work of his hands: he will destroy them, and not build them up.
Webster's Bible (WBT) Because they regard not the works of the LORD, nor the operation of his hands, he will destroy them, and not build them up.
World English Bible (WEB) Because they don't regard the works of Yahweh, Nor the operation of his hands, He will break them down and not build them up.
Young's Literal Translation (YLT) For they attend not to the doing of Jehovah, And unto the work of His hands. He throweth them down, And doth not build them up.
Cross Reference Numbers 23:23 in Yalunka 23 Kɔɛrayaan mi sese nɔɛ Yaxuba bɔnsɔnna xili ma. Serikariyaan mi nɔɛ sese ra Isirayila xili ma. A falama nɛn e ma na waxatini, “A mato, Ala naxan ligama!”
2 Samuel 7:13 in Yalunka 13 Na nan n batu banxin tima n xa, n yi a mangayaan sɛnbɛ so habadan.
2 Samuel 7:27 in Yalunka 27 I tan, Alatala Sɛnbɛn Birin Kanna, Isirayilaa Ala, i bata i miriyaan yita n na a i n yixɛtɛne findima nɛn mangane ra n ɲɔxɔni. Nanara, i ya walikɛɛn bata wɛkilɛn sɔtɔ a maxandini ito ti i xɔn.”
1 Kings 11:38 in Yalunka 38 Xa i tuli mati n ma yamarin birin na, xa i bira kirane fɔxɔ ra n naxanye yitama i ra, xa i n nafan feene liga, xa i n ma sariyane nun n ma yamarine suxu, alo n ma walikɛɛn Dawuda a liga kii naxan yi, nayi n luma nɛn i xɔn. N bata i tuli sa, n na i bɔnsɔnne sabatima nɛn mangayani alo Dawuda gbeene. N na Isirayila bɔnsɔn fu soma i yii nɛn,
Job 34:26 in Yalunka 26 A e ɲaxankatama nɛn yamaan yɛtagi alo fe ɲaxi rabane,
Psalm 8:3 in Yalunka 3 I bata diidine nun dii ɲɔrɛne yamari e yi i matɔxɔ alogo i yaxune xa e dundu, e nun yɛngɛfane nun gbeeɲɔxɔ tiine.
Psalm 10:5 in Yalunka 5 A feen birin nasɔnɔyama. A mi i ya kitine suxuma, a mɔn yoma a yaxune ma.
Psalm 19:1 in Yalunka 1 Dawudaa bɛtina, bɛti baane kuntigin xa.
Psalm 92:4 in Yalunka 4 bɛtine yi ba i xa kondenna nun bɔlɔn xuiin na.
Psalm 104:24 in Yalunka 24 Alatala, i kɛwanle gbo, I ne birin daxi fe kolonna nin. Bɔxɔn nafexi i ya dali seene nan na.
Psalm 111:2 in Yalunka 2 Alatala kɛwanle gbo! E rafan naxanye ma, ne maɲɔxɔnma e ma.
Isaiah 5:12 in Yalunka 12 E dɛgema e banden don ɲaxaɲaxane yi bɔlɔn xuiin nun konden xuini e nun tanban xuiin nun xulen xuiin nun dɔlɔna. Anu, e mi Alatala kɛwanle rakɔrɔsima e mi a wanle toma.
Isaiah 22:11 in Yalunka 11 Ɛ yi ige ramaraden nafala yin firinne longonna ra ige ramarade fonna igen xa. Koni naxan na feene birin xunna ra, ɛ mi ɛ yɛɛ rafindixi na ma. A yi e yitɔnma to mi na ra, koni ɛ mi yi na kanna toma.
Isaiah 26:9 in Yalunka 9 I xɔnla n niin yɛtɛɛn suxuma kɔɛɛn na, n ni i fenma n sɔndɔmɛn birin na. I na kiti kɛndɛn sa bɔxɔni dunuɲa muxune yi tinxinyaan kolon.
Isaiah 40:26 in Yalunka 26 Ɛ yɛɛne rate kore, ɛ a mato! Nde na seene daxi? Nde e ganla dɛfexin naminima, a yi e birin xili e xinla ra? Fata a fanga gbeen nun a sɛnbɛ magaxuxin na, keden peen mi dasama.
Isaiah 45:8 in Yalunka 8 “Tulen xa a yitɔn kore, tinxinna yi godo alo tulena! Bɔxɔn xa rasɔnɔya alogo kisin xa mini alo sansina, e nun tinxinyaan yi sabati e bode xɔn! N tan Alatala nan ne birin daxi.”
Isaiah 45:12 in Yalunka 12 N tan nan bɔxɔ xɔnna rafalaxi n adamadiine da a fari! N tan yɛtɛɛn nan kore xɔnni fulunxi. N tan nan a sarene birin yamarima.
Isaiah 45:18 in Yalunka 18 Amasɔtɔ Alatala ito nan falaxi, a tan naxan kore xɔnna daxi, a tan Ala, naxan bɔxɔ xɔnna daxi, naxan a bɛtɛn saxi, a mi a magenla lu, koni a yi a da alogo muxune xa lu a yi. A naxa, “N tan nan Alatala ra, gbɛtɛ mi na.
Jeremiah 10:12 in Yalunka 12 Ala nan bɔxɔ xɔnna daxi a sɛnbɛni, a yi dunuɲa bɛtɛn sa a fe kolonna xɔn, a kore walaxani bandun a xaxilimayani.
Jeremiah 31:4 in Yalunka 4 Isirayila yama faɲina, n mɔn ɛ rasabatima nɛn, ɛ yamanan mɔn tima nɛn. Ɛ mɔn ɛ tanbanne maxama nɛn ɛ yi siga bodonlane fɔxɔ ra ɲaxaɲaxani.
Jeremiah 32:20 in Yalunka 20 I yi kabanako feene nun taxamasenne ligama xabu nxu yi Misiran yamanani waxatin naxan yi han to, i ne liga Isirayila kaane yɛ e nun adamadiine birin, i yi xinla sɔtɔ naxan gbo han to.
Hosea 14:9 in Yalunka 9 Efirami bɔnsɔnna, nanse mɔn nxu nun suxurene tagi? N tan nan i ramɛma, n yi n yengi sa i xɔn. N luma nɛn i xa alo wudi gbee xindena. I bogin sɔtɔma n tan nan na.
John 12:37 in Yalunka 37 Hali a to kabanako fe wuyaxi liga e yɛɛ xɔri, e mi la a ra.
Romans 1:20 in Yalunka 20 Bayo xabu dunuɲa da, Ala kɛɲaan naxanye mi toma yɛɛn na alo a habadan sɛnbɛn nun a Alayana, ne yigbɛma ki faɲi, bayo muxune e famuma a daala xɔn. Nanara, e mi nɔɛ e yɛtɛ xun mafalɛ.
Romans 1:28 in Yalunka 28 Bayo e to bata tondi Ala kolonɲɛ, a bata e rabeɲin e xaxilitareyani, e yi lu fe haramuxine ligɛ.
Ephesians 1:19 in Yalunka 19 e nun a sɛnbɛ fisamantenna en tan dɛnkɛlɛya muxune xa. Na findixi a sɛnbɛ yɛtɛɛn nan na a naxan nawalixi a fanga gbeeni