Proverbs 18 in Yalunka

1 Muxun naxan a danna, na tɔnɔn fenma a yɛtɛ nan xa. A bɔɲɛn tema nɛn xaxilimaya falane birin ma.

2 Fe famunna bɔtɛ mi xaxilitaren xa, fɔ a yɛtɛ miriyane fala fena.

3 Muxu ɲaxin na fa, maraɲaxun fan yi fa. Konbin fama yagin nan na.

4 Adamadiine falane luxi nɛn alo tilinna, koni fe kolonna luxi nɛn alo tigi igen naxan tema ayi.

5 A mi lan muxu ɲaxin xa rafisa bodene xa, hanma muxun yi tondi kiti kɛndɛn sɛ tinxin muxun xa.

6 Xaxilitarena falane fe matandin nan nakelima, a bɔnbɔ a dɛ xuiin ma.

7 Xaxilitaren dɛna a halagima nɛn, a fala xuine findixi luti ratixin nan na a xa.

8 Nafigina falane luxi nɛn alo donse ɲaxumɛn naxan godon muxun kui.

9 Naxan tunnaxɔlɔ a wanli na nun se kalan birin muxu keden.

10 Alatala xinla muxun natangama alo yin barakaxina, tinxin muxuna a gima nɛn a siga a kui, a lu makantanni.

11 Nafulu kanna kɛɛn findixi a taa makantanxin nan na. A miriyani, yinna na a ra naxan mi nɔɛ kalɛ.

12 Muxuna wasona a xalin kalan nan ma, koni binyen sɔtɔma yɛtɛ magodon nan xɔn.

13 Naxan yabin tima benun a xa a tuli mati, daxuyaan nan na ra, e nun yagina!

14 Muxuna limaniyaan nan a malima a fureni. Koni xa a nii yifɔrɔ a ma, nde a rasɛwama?

15 Xaxilimaan fe kolonna nan sɔtɔma a bɔɲɛni. Fekolonne e tuli matima fe kolonna nan na.

16 Finma seen kiraan nan nabima a fi muxun yɛɛ ra, siga muxu gbeene fɛma.

17 Naxan singe na a yaxaseri masa, na maliga yo kanna ra, han a yɛngɛfaan yi fa maxɔdinna ti.

18 Masɛnsɛnna sɔnxɔ sɔnxɔne raxunbelima nɛn, a yɛngɛne ɲan sɛnbɛmane tagi.

19 Xa muxuna a ngaxakedenna konbi na bɔɲɛn xɔdɔxɔma ayi nɛn a ma dangu taa makantanxin yinna ra. Fe matandine xɔdɔxɔ manga banxin dɛɛn balan wurene xa.

20 Muxun fala xuine nan balon sɔtɔma a xa. Falan naxan minima a dɛ, na nan a ralugoma.

21 Sayaan nun siimayaan binla findixi falan nan na. A rafan naxan ma, na a tɔnɔn sɔtɔma nɛn.

22 Naxan na ɲaxanla sɔtɔ, na bata hɛrin sɔtɔ, a Alatala fanna nan sɔtɔxi.

23 Yiigelitɔɔn falan tima mafanna nin, koni nafulu kanna yabi xɔdɛxɛn nan tima.

24 Xɔyi wuyaxi nɔɛ findɛ nɛn bɔnɔn na muxun ma. Koni xɔyina nde na, na lannayaan dangu ngaxakedenna ra.