Proverbs 13:20 in Yalunka

20 Naxan nun fekolonne sigan tima, na fe kolonna tima nɛn. Koni xaxilitarene xɔyine tɔrɔma nɛn.

Other Translations

King James Version (KJV)

He that walketh with wise men shall be wise: but a companion of fools shall be destroyed.

American Standard Version (ASV)

Walk with wise men, and thou shalt be wise; But the companion of fools shall smart for it.

Bible in Basic English (BBE)

Go with wise men and be wise: but he who keeps company with the foolish will be broken.

Darby English Bible (DBY)

He that walketh with wise [men] becometh wise; but a companion of the foolish will be depraved.

World English Bible (WEB)

One who walks with wise men grows wise, But a companion of fools suffers harm.

Young's Literal Translation (YLT)

Whoso is walking with wise men is wise, And a companion of fools suffereth evil.

Cross Reference

Genesis 13:12 in Yalunka

12 Iburama yi lu Kanan bɔxɔni. Loti yi lu Yurudɛn mɛrɛn taane tagini. A yi bubun ti Sodoma fɛma.

1 Kings 12:8 in Yalunka

8 Koni, Robowan yi fonne maxadi xuiin nabeɲin. A yi foningene maxɔdin naxanye yi a rabilinxi, a lanfane.

1 Kings 22:4 in Yalunka

4 A yi a fala Yosafati xa, a naxa, “I sigɛ n fɔxɔ ra Ramoti taani Galadi yamanani yɛngɛ sodeni ba?” Yosafati yi Isirayila mangan yabi, a naxa, “I tan nun n tan keden na a ra, n ma yamaan nun i ya yamana, n ma soone nun i ya soone.”

Psalm 119:63 in Yalunka

63 N xɔyine nan i yɛɛragaxu muxune ra, e nun naxanye i ya fe ragidixine suxuma.

Proverbs 1:11 in Yalunka

11 Xa e a fala i xa, e naxa, “Fa nxu fɔxɔ ra! En sa dɔxɔ muxuna nde yɛɛ ra, en yi a faxa. En sa fu sɔntarena ndee ma,

Proverbs 2:12 in Yalunka

12 E yi i xunba kɛwali ɲaxin kiraan ma, e i ratanga wuledene falane ma

Proverbs 7:22 in Yalunka

22 Sanɲa ma kedenni, a yi bira a fɔxɔ ra alo ɲingen naxan sigama a kɔɛ raxabadeni, alo daxun naxan xidima alogo a xa xuru,

Proverbs 7:27 in Yalunka

27 A banxin findixi gaburun kira yisoxin nan na siga laxira yi.

Proverbs 9:6 in Yalunka

6 Ɛ xɛtɛ ɛ fe kolontareyaan fɔxɔ ra, ɛ kisima nɛn, nayi ɛ ti xaxilimayaan kiraan xɔn.”

Proverbs 15:31 in Yalunka

31 Naxan na a tuli mati maxadi xuine ra naxanye muxun nakisima, na kanna luma nɛn fe kolonne yɛ.

Acts 2:42 in Yalunka

42 E yi bira xɛrane xaranna fɔxɔ ra, e yi lu ngaxakedenyani, e lu e dɛgɛ e bode xɔn ma, e lu Ala maxandɛ.

1 Corinthians 15:33 in Yalunka

33 E nama ɛ mayenden amasɔtɔ, “Xɔyi ɲaxine sɔn faɲin kalama nɛn.”

2 Corinthians 6:14 in Yalunka

14 Ɛ nun dɛnkɛlɛyatarene nama xun xidi wudi kedenna tongo ɛ malan fe kedenna ma. Amasɔtɔ tinxinyaan nun tinxintareyaan lanɲɛ e bode ma feen mundun yi? Kɛnɛnna nun dimin lanɲɛ e bode ma ba?

Revelation 18:4 in Yalunka

4 Na xanbi ra, n yi fala xui gbɛtɛ mɛ keli kore, a naxa, “N ma yamana, ɛ keli a yi, alogo ɛ nama basan a yulubine ra, ɛ nun ne yi fitina fena ndee sɔtɔ ɛ bode xɔn.