Numbers 19:11 in Yalunka

11 “Naxan yo na a yiin din faxa muxun na, a xɔsixi han xunsagi keden.

Other Translations

King James Version (KJV)

He that toucheth the dead body of any man shall be unclean seven days.

American Standard Version (ASV)

He that toucheth the dead body of any man shall be unclean seven days:

Bible in Basic English (BBE)

Anyone touching a dead body will be unclean for seven days:

Darby English Bible (DBY)

He that toucheth a dead person, any dead body of a man, shall be unclean seven days.

Webster's Bible (WBT)

He that toucheth the dead body of any man shall be unclean seven days.

World English Bible (WEB)

He who touches the dead body of any man shall be unclean seven days:

Young's Literal Translation (YLT)

`He who is coming against the dead body of any man -- is unclean seven days;

Cross Reference

Leviticus 11:31 in Yalunka

31 Ne nan haramuxi ɛ xa yili ra seene yɛ bɔxɔn ma. Naxan yo na a yiin din e faxaxin na, na kanna mi fa sariɲanxi han ɲinbanna ra.

Leviticus 21:1 in Yalunka

1 Alatala yi a fala Musa xa, a a xa a fala saraxaraline xa, Harunaa diine, a naxa, “Saraxaraliin nama a yɛtɛ xɔsi a muxuna nde ɲandeni, a a maso a binbin na.

Leviticus 21:11 in Yalunka

11 A nama so binbin xun ma. A nama a yɛtɛ xɔsi hali a baba na a ra hanma a nga.

Numbers 5:2 in Yalunka

2 “Isirayila kaane yamari a e xa na kanna ramini yamaan daaxaden fari ma fure ɲaxin naxan fatin ma hanma faxunna minima muxun naxan bari boden ma hanma naxanye xɔsixi binbin xɔn.

Numbers 9:6 in Yalunka

6 Koni, muxuna nde yi na naxanye bata yi e yiin din binbin na. E yi xɔsixi na lɔxɔni, e mi yi nɔɛ Halagi Tiin Dangu Lɔxɔn Sanla rabɛ. E yi siga Musa nun Haruna fɛma,

Numbers 9:10 in Yalunka

10 a a xa a fala Isirayila kaane xa, a naxa, “Xa ɛ tan nde hanma ɛ yixɛtɛna nde xɔsixi binbin xɔn, hanma xa e sa sigatini, a mɔn nɔɛ Halagi Tiin Dangu Lɔxɔn Sanla rabɛ nɛn Alatala xa.

Numbers 19:16 in Yalunka

16 Naxan yo a yiin din muxu binbin na burunna ra, naxan faxaxi silanfanna ra hanma a faxa a yɛtɛ ma, hanma naxan yo a yiin din muxun xɔnne ra hanma gaburuna, na kanna luma nɛn xɔsixi han xii solofere.

Numbers 31:19 in Yalunka

19 Naxanye birin faxan tixi ɛ yɛ hanma e yiin din muxu faxaxin na, ne xa lu daaxaden fari ma xii solofere. Ɛ lan ɛ yi ɛ rasariɲan xii saxanden nun xii soloferede lɔxɔni e nun ɛ suxu muxune.

Lamentations 4:14 in Yalunka

14 Iki e tununxin nan sigan tima taan xun xɔn alo danxutɔne. Wunla bata e sariɲanna kala han yii mi fa dinɲɛ e dugine ra.

Haggai 2:13 in Yalunka

13 Xage yi e maxɔdin, a naxa, “Nayi, xa muxuna nde a yiin din binbin na, a sariɲanna yi kala, a yi a yiin din na donse sifana nde ra, na fan sariɲanna kalaxin nan na ra ba?” Saraxaraline yi a yabi, e naxa, “Na fan mi fa sariɲan.”

Romans 5:12 in Yalunka

12 Nanara, yulubin soxi dunuɲa yi muxu keden peen nan xɔn ma, sayaan fan yi fa yulubin xɔn. Nanara, sayaan bata fa muxun birin ma, amasɔtɔ muxun birin bata yulubin liga.

2 Corinthians 6:17 in Yalunka

17 Nanara, Marigin naxa, “Ɛ mini ne yɛ, ɛ ɛ masiga e ra. Ɛ nama din se sariɲantare yo ra, nayi n tan ɛ rasuxuma nɛn.”

Ephesians 2:1 in Yalunka

1 Ɛ tan fan, ɛ faxaxin nan yi a ra ɛ hakɛne nun ɛ yulubine fe ra,

Hebrews 9:14 in Yalunka

14 nayi, Alaa Muxu Sugandixin wunla sɛnbɛn gbo dangu na ra! Amasɔtɔ, a bata a yɛtɛ ba saraxa fɛtaren na Ala xa, Alaa habadan Nii Sariɲanxin barakani. Na wunla en sɔndɔmɛne sariɲanma nɛn kɛwali ɲaxine ma naxanye en faxama, en yi nɔ habadan Ala batuɛ.