Matthew 20:24 in Yalunka

24 Xarandii fuun bonne na mɛ waxatin naxan yi, e xɔlɔ na ngaxakedenma firinne ma.

Other Translations

King James Version (KJV)

And when the ten heard it, they were moved with indignation against the two brethren.

American Standard Version (ASV)

And when the ten heard it, they were moved with indignation concerning the two brethren.

Bible in Basic English (BBE)

And when it came to the ears of the ten, they were angry with the two brothers.

Darby English Bible (DBY)

And the ten, having heard [of it], were indignant about the two brothers.

World English Bible (WEB)

When the ten heard it, they were indignant with the two brothers.

Young's Literal Translation (YLT)

And the ten having heard, were much displeased with the two brothers,

Cross Reference

Proverbs 13:10 in Yalunka

10 Wason yɛngɛne nan nakelima. Koni naxanye e tuli matima maxadi xuine ra, fe kolonyaan ne nin.

Mark 10:41 in Yalunka

41 Xarandii fuun bonne na mɛ waxatin naxan yi, e yi xɔlɔ Yaki nun Yoni ma.

Luke 22:23 in Yalunka

23 E yi e bode maxɔdin fɔlɔ naxan na ligama e yɛ.

1 Corinthians 13:4 in Yalunka

4 Diɲan xanuntenyani. A fe faɲin nan ligama. Xɔxɔlɔnyaan mi xanuntenyani. A mi a yɛtɛ yigboma. Waso mi xanuntenyani.

Philippians 2:3 in Yalunka

3 Ɛ nama fefe liga yɛtɛ yigboni hanma wasoni, koni ɛ yɛtɛ magodo, ɛ yi bonne yatɛ dangu ɛ yɛtɛɛn na.

James 3:14 in Yalunka

14 Koni xa xɔxɔlɔnna nun yɛtɛ yigboon nan ɛ bɔɲɛni, ɛ ba ɛ yɛtɛ matɔxɛ, ɛ nama wulen fala ɲɔndin fari.

James 4:5 in Yalunka

5 Ɛ laxi a ra ba, a Kitabun falan tixi nɛn tun? A naxa, “Ala bata Niin naxan sa en yi, na rafan a ma han!”

1 Peter 5:5 in Yalunka

5 Banxulanne, ɛ fan xa xuru fonne ma. Ɛ birin xa yɛtɛ magodon lu ɛ ma alo dugina ɛ nɛma ɛ bode xɔn ma. Amasɔtɔ Kitabun naxa, “Ala wasodene yikalama e feene yi, koni a hinanma nɛn yɛtɛ magodone ra.”