Matthew 17:10 in Yalunka

10 Xarandiine yi Yesu maxɔdin, e naxa, “Sariya karamɔxɔne a falama nanfera nayi fa fala Nabi Eli nan singe fama?”

Other Translations

King James Version (KJV)

And his disciples asked him, saying, Why then say the scribes that Elias must first come?

American Standard Version (ASV)

And his disciples asked him, saying, Why then say the scribes that Elijah must first come?

Bible in Basic English (BBE)

And his disciples, questioning him, said, Why then do the scribes say that Elijah has to come first?

Darby English Bible (DBY)

And [his] disciples demanded of him saying, Why then say the scribes that Elias must first have come?

World English Bible (WEB)

His disciples asked him, saying, "Then why do the scribes say that Elijah must come first?"

Young's Literal Translation (YLT)

And his disciples questioned him, saying, `Why then do the scribes say that Elijah it behoveth to come first?'

Cross Reference

Matthew 11:14 in Yalunka

14 Xa ɛ tinɲɛ a feen mɛ, ɛ a kolonma nɛn, Yoni nan Nabi Eli ra naxan yi daxa a xa fa.

Matthew 17:3 in Yalunka

3 Na waxatin yɛtɛni, Nabi Musa nun Nabi Eli yi mini kɛnɛnni e yɛtagi, e yi lu falan tiyɛ Yesu xa.

Matthew 27:47 in Yalunka

47 Muxuna ndee yi tixi na yi, ne yi a xuiin mɛ, e naxa, “A Nabi Eli nan xilima.”

Mark 9:11 in Yalunka

11 E yi Yesu maxɔdin, e naxa, “Sariya karamɔxɔne a falama nanfera fa fala Nabi Eli nan singe fama?”

John 1:21 in Yalunka

21 E yi a maxɔdin, e naxa, “Nde fa i tan na? Nabi Eli nan i tan na ba?” Yoni yi e yabi, a naxa, “Ɛn-ɛn, na mi n tan na.” E mɔn yi a maxɔdin, e naxa, “Nabiin nan i tan na ba?” A yi e yabi, a naxa, “Ɛn-ɛn, na mi n tan na.”

John 1:25 in Yalunka

25 ne yi a maxɔdin, e naxa, “Xa Alaa Muxu Sugandixin mi i tan na, Nabi Eli mi i tan na, nabi mi i tan na, nanfera i fa muxune rafuma igeni e sariɲan feen na?”