Job 31:40 in Yalunka

40 Xa n yi na liga nun, nayi, ɲanle xa sabati n ma xɛɛne ma, benun murutun xa sabati, sɛxɛn yi sabati, benun fundenna xa sabati.” Yubaa falane danna ni ito ra.

Other Translations

King James Version (KJV)

Let thistles grow instead of wheat, and cockle instead of barley. The words of Job are ended.

American Standard Version (ASV)

Let thistles grow instead of wheat, And cockle instead of barley. The words of Job are ended.

Bible in Basic English (BBE)

Then in place of grain let thorns come up, and in place of barley evil-smelling plants.

Darby English Bible (DBY)

Let thistles grow instead of wheat, and tares instead of barley. The words of Job are ended.

Webster's Bible (WBT)

Let thistles grow instead of wheat, and cockle instead of barley. The words of Job are ended.

World English Bible (WEB)

Let briars grow instead of wheat, And stinkweed instead of barley." The words of Job are ended.

Young's Literal Translation (YLT)

Instead of wheat let a thorn go forth, And instead of barley a useless weed! The words of Job are finished.