Job 31:38 in Yalunka

38 “N ma bɔxɔn yi gbelegbele n xili ma ba? N ma xɛɛne yi e mawuga n fari ba?

Other Translations

If my land cry against me, or that the furrows likewise thereof complain;

If my land crieth out against me, And the furrows thereof weep together;

If my land has made an outcry against me, or the ploughed earth has been in sorrow;

If my land cry out against me, and its furrows weep together;

If my land crieth against me, or its furrows likewise complain;

If my land cries out against me, And the furrows of it weep together;

If against me my land doth cry out, And together its furrows weep,