Exodus 38:9 in Yalunka

9 E yi Ala Batu Bubun nabilin sansanna ra. Sansanna yiifari fɔxɔn yi kuya ayi han nɔngɔnna yɛ kɛmɛ, a ti taa dugi faɲine ra.

Other Translations

And he made the court: on the south side southward the hangings of the court were of fine twined linen, an hundred cubits:

And he made the court: for the south side southward the hangings of the court were of fine twined linen, a hundred cubits;

To make the open space, he put hangings on the south side, of the best linen, a hundred cubits long:

And he made the court. On the south side southward, the hangings of the court were of twined byssus, a hundred cubits;

And he made the court: on the south side southward the hangings of the court were of fine twined linen, a hundred cubits:

He made the court: for the south side southward the hangings of the court were of fine twined linen, one hundred cubits;

And he maketh the court; at the south side southward, the hangings of the court of twined linen, a hundred by the cubit,

9 “I xa Ala Batu Bubun nabilin sansanna ra. Sansanna yiifari fɔxɔn xa kuya han nɔngɔnna yɛ kɛmɛ, a ti taa dugi faɲine ra.

8 I xa bubun nabilin sansanna ra, i yi dugin singan sansanna soden dɛɛn na.

33 A yi sansanna ti Ala Batu Bubun nun saraxa ganden nabilinni, a yi dugin singan sansanna dɛɛn na. Musa yi wanla raɲan na kiini.

36 A mɔn yi gɛmɛ sansanna bilin saxan nafala, a suman wudin bilin keden sa a fari.

2 Alatala Sɛnbɛn Birin Kanna, i luden nayabu n yi han!

10 Ala, nxɔ mangan mato, nxu yɛ masansan wure lefana. I ya muxu sugandixin nasuxu!

7 Alatala, i tan ɲɔxɔn mi na kore xɔnna ma. Nde luxi alo Alatala, alane yɛ?

13 Koni tinxin muxune sabatima nɛn alo tugu binla. E sɛnbɛn gboma ayi nɛn alo suman binle Liban yamanani

4 Ɛ nɛma soma a Batu Banxini, ɛ barikan bira a xa! Ɛ a tantun a tanden ma! Ɛ a tantun, ɛ barikan bira a xa.