Other Translations

King James Version (KJV)

Thou shalt not delay to offer the first of thy ripe fruits, and of thy liquors: the firstborn of thy sons shalt thou give unto me.

American Standard Version (ASV)

Thou shalt not delay to offer of thy harvest, and of the outflow of thy presses. The first-born of thy sons shalt thou give unto me.

Bible in Basic English (BBE)

Do not keep back your offerings from the wealth of your grain and your vines. The first of your sons you are to give to me.

Darby English Bible (DBY)

-- Thou shalt not delay the fulness of thy [threshing-floor] and the outflow of thy [winepress]. The firstborn of thy sons shalt thou give unto me.

Webster's Bible (WBT)

Thou shalt not delay to offer the first of thy ripe fruits, and of thy liquors: the first-born of thy sons shalt thou give to me.

World English Bible (WEB)

"You shall not delay to offer from your harvest and from the outflow of your presses. "You shall give the firstborn of your sons to me.

Young's Literal Translation (YLT)

`Thy fulness and thy liquids thou dost not delay; the first-born of thy sons thou dost give to Me;