Exodus 20:14 in Yalunka

14 “I nama yalunyaan liga.”

Other Translations

King James Version (KJV)

Thou shalt not commit adultery.

American Standard Version (ASV)

Thou shalt not commit adultery.

Bible in Basic English (BBE)

Do not be false to the married relation.

Darby English Bible (DBY)

Thou shalt not commit adultery.

Webster's Bible (WBT)

Thou shalt not commit adultery.

World English Bible (WEB)

"You shall not commit adultery.

Young's Literal Translation (YLT)

`Thou dost not commit adultery.

Cross Reference

Leviticus 18:20 in Yalunka

20 “Ɛ nun i lanfana ɲaxanla nama kafu, i yi i yɛtɛ xɔsi a xɔn.”

Leviticus 20:10 in Yalunka

10 “Xa xɛmɛna nde yalunya liga e nun xɛmɛ gbɛtɛ a ɲaxanla, a lanfana ɲaxanla, ɛ xa xɛmɛ yalunxin nun ɲaxalan yalunxin firinne birin faxa.”

Deuteronomy 5:18 in Yalunka

18 “I nama yalunyaan liga.”

2 Samuel 11:4 in Yalunka

4 Dawuda yi xɛrane rasiga a xilideni. A yi fa a konni, a yi a kolon ɲaxanla ra. A yi baxi yelindeni a kike wanla ra.

2 Samuel 11:27 in Yalunka

27 Koni sunun waxatin to dangu a xun ma, Dawuda yi fa a ra a konni. A yi a findi a ɲaxanla ra, a yi dii xɛmɛ keden bari a xa. Dawuda feen naxan naba, na yi raɲaxu Alatala ma.

Proverbs 2:15 in Yalunka

15 naxanye sigati ki mi tinxin, e kɛwanle kobi.

Proverbs 6:24 in Yalunka

24 E i ratangama nɛn ɲaxalan yalunxin ma e nun muxu gbɛtɛna ɲaxanla fala ɲaxumɛne.

Proverbs 7:18 in Yalunka

18 Fa be, en fa kafu han xɔtɔnni, en lu marafanna ɲaxunni!

Jeremiah 5:8 in Yalunka

8 E luxi nɛn alo soo xɛmɛ kɛndɛna, a nɛma wugɛ a gilɛɛn fɔxɔ ra, birin a lanfana ɲaxanla fɔxɔ ra.

Jeremiah 29:22 in Yalunka

22 Yuda kaan naxanye birin siga konyiyani Babilɔn yi, ne birin dangan misaala tongoma muxu firinni itoe nan ma sɔnɔn, e naxa, ‘Alatala xa i lu alo Sedeki nun Axabi, Babilɔn mangan naxanye gan!’

Malachi 3:5 in Yalunka

5 “N nan n masoma nɛn ɛ ra kitisadeni. N yi sereyaan ba kɔɛramuxune nun yalundene xili ma mafurɛn, e nun naxanye e kɔlɔma wulen fari, e nun naxanye walikɛne saranna nun kaɲa gilɛne nun kiridine kansunma, e nun naxanye xɔɲɛne rabeɲinma, naxanye mi gaxuma n yɛɛ ra.” Alatala Sɛnbɛn Birin Kanna naxa na kiini.

Matthew 5:27 in Yalunka

27 Yesu naxa, “Ɛ bata yi a mɛ nun a Ala bata yi a fala, a naxa, ‘I nama yalunyaan liga.’

Matthew 19:18 in Yalunka

18 A mɔn yi maxɔdinna ti, a naxa, “Yamari mundun ne ra?” Yesu yi a yabi, a naxa, “I nama faxan ti. I nama yalunyaan liga. I nama muɲan ti. I nama wule seren ba.

Mark 10:11 in Yalunka

11 A yi a fala e xa, a naxa, “Xɛmɛn naxan na a ɲaxanla beɲin, a ɲaxalan gbɛtɛ futu, a bata yalunyaan liga lan a ɲaxalan singen ma.

Romans 7:2 in Yalunka

2 A misaala findixi ɲaxanla nan na naxan dɔxi xɛmɛn xɔn. Na nun a xɛmɛna e bode ra fanni a daxi, koni xa a xɛmɛn faxa, a bata mini sariyan bun naxan yi e xidixi e bode ra.

Romans 13:9 in Yalunka

9 Bayo yamarine naxa, “I nama yalunyaan liga. I nama faxan ti. I nama muɲan ti. I nama mila ayi.” E nun yamarin dɔnxɛn bonne birin fala yisoxin ni i ra, “I adamadi boden xanu alo i yɛtɛna.”

Ephesians 5:3 in Yalunka

3 Koni yanga suxun nun fe xɔsixine nun milan nama lu ɛ yɛ, e fe yɛtɛɛn nama fala mumɛ, alo a lan yama sariɲanxini kii naxan yi.

Hebrews 13:4 in Yalunka

4 Muxun birin xa futun binya, yalunyaan nama a xɔsi. Ala yanga suxune nun yalundene kitima nɛn.

James 4:4 in Yalunka

4 Ɛ tan tinxintarene! Ɛ mi a kolon ba, fa fala a dunuɲa xanuntenyaan findixi Alaa fe xɔnnantenyaan nan na? Muxun naxan na a yɛtɛ findi dunuɲa xɔyin na, na bata a yɛtɛ findi Ala yaxun na.

Revelation 21:8 in Yalunka

8 Koni nafigine nun dɛnkɛlɛyatarene nun muxu xɔsixine nun faxa tiine nun yanga suxune nun kɔɛramuxune nun suxure batune nun wule falane birin, ne tan gbeen tɛɛ daraan nan na naxan dɛgɛma dole tɛɛn na. Sayaan firinden nan na ra.”