Exodus 15:18 in Yalunka

18 Alatala luma nɛn mangayani habadan han habadan!

Other Translations

King James Version (KJV)

The LORD shall reign for ever and ever.

American Standard Version (ASV)

Jehovah shall reign for ever and ever.

Bible in Basic English (BBE)

The Lord is King for ever and ever.

Darby English Bible (DBY)

Jehovah shall reign for ever and ever!

Webster's Bible (WBT)

The LORD shall reign for ever and ever.

World English Bible (WEB)

Yahweh shall reign forever and ever."

Young's Literal Translation (YLT)

Jehovah reigneth -- to the age, and for ever!'

Cross Reference

Psalm 10:16 in Yalunka

16 Alatala nan mangan na habadan. Suxure batune raxɔrima nɛn a bɔxɔn ma.

Psalm 29:10 in Yalunka

10 Alatala dɔxi fufane xun na. A mangayaan na habadan!

Psalm 146:10 in Yalunka

10 Alatala nan habadan mangan na. Siyon, a tan nan i ya Ala ra habadan han habadan. Tantunna Ala xa!

Isaiah 57:15 in Yalunka

15 Amasɔtɔ kore xɔnna Ala matexina ito nan falaxi, naxan na yi habadan, naxan xili sariɲan, a naxa, “N dɔxi yire matexi sariɲanxin nin, koni n mɔn muxu ɲaxankataxine xɔn naxanye e yɛtɛ magodoxi alogo n xa muxu nii sɔxɔlɛxine rasɛwa.

Daniel 2:44 in Yalunka

44 “Na mangane waxatini, Ala Naxan Kore, na mangayana nde rafama nɛn naxan mi kalɛ habadan! Na mangayaan mi danguma yamana gbɛtɛ nɔɔn bun. A yamanan bonne raxuyama ayi nɛn, a yi e raxɔri, koni a tan yɛtɛɛn luma nɛn habadan.

Daniel 4:3 in Yalunka

3 Nanara, n bata yamarin fi, e xa fa Babilɔn fekolonne ra n fɛma alogo e xa n ma xiyen bunna fala n xa.

Daniel 7:14 in Yalunka

14 Sɛnbɛn nun xunnayerenna nun mangayaan yi so a yii, alogo siyane nun bɔnsɔnne birin xa a batu naxanye xuine birin falama. A nɔɔna, habadan nɔɔn na a ra naxan mi danguma mumɛ! A mangayaan mi kalɛ habadan!”

Daniel 7:27 in Yalunka

27 Mangayaan nun nɔɔn nun gboon naxan yamana makuyene yi, ne soma nɛn Ala Matexina yama sariɲanxin yii. A mangayana, habadan mangayaan na a ra, nɔ kanna ngaana a batuma nɛn, e a yamarine suxu.”

Matthew 6:13 in Yalunka

13 I nama tin nxu xa bira tantanni fɔ i nxu rakisi fe ɲaxin ma.’”

Revelation 11:15 in Yalunka

15 Maleka solofereden yi a xɔtaan fe. Fala xui gbeene yi keli kore, e naxa, “Dunuɲa mangayaan bata findi en Marigin nun a Muxu Sugandixin gbeen na, a mangayaan ligama a xun na nɛn habadan han habadan!”