Deuteronomy 21:12 in Yalunka

12 nayi a nɔɛ a xalɛ nɛn a konni. Na ɲaxanla a xunna bima nɛn, a yi a yii xanle fan maxaba,

Other Translations

King James Version (KJV)

Then thou shalt bring her home to thine house, and she shall shave her head, and pare her nails;

American Standard Version (ASV)

then thou shalt bring her home to thy house; and she shall shave her head, and pare her nails;

Bible in Basic English (BBE)

Then take her back to your house; and let her hair and her nails be cut;

Darby English Bible (DBY)

then thou shalt bring her home to thy house; and she shall shave her head, and pare her nails;

Webster's Bible (WBT)

Then thou shalt bring her home to thy house, and she shall shave her head, and pare her nails:

World English Bible (WEB)

then you shall bring her home to your house; and she shall shave her head, and pare her nails;

Young's Literal Translation (YLT)

then thou hast brought her in unto the midst of thy household, and she hath shaved her head, and prepared her nails,