Deuteronomy 11:32 in Yalunka

32 Nanara, ɛ xa tɔnne nun yamarine birin suxu ki faɲi, n naxanye soma ɛ yii to.

Other Translations

King James Version (KJV)

And ye shall observe to do all the statutes and judgments which I set before you this day.

American Standard Version (ASV)

And ye shall observe to do all the statutes and the ordinances which I set before you this day.

Bible in Basic English (BBE)

And you are to take care to keep all the laws and the decisions which I put before you today.

Darby English Bible (DBY)

And ye shall take heed to do all the statutes and ordinances which I set before you this day.

Webster's Bible (WBT)

And ye shall observe to do all the statutes and judgments which I set before you this day.

World English Bible (WEB)

You shall observe to do all the statutes and the ordinances which I set before you this day.

Young's Literal Translation (YLT)

and observed to do all the statutes and the judgments which I am setting before you to day.

Cross Reference

Deuteronomy 5:32 in Yalunka

32 Alatala ɛ Ala naxan yamarixi ɛ ma, ɛ xa na liga ki faɲi. Ɛ nama siga kɔmɛn ma, ɛ nama siga yiifanna ma.

Psalm 119:6 in Yalunka

6 N na n xaxili lu i ya yamarine birin xɔn ma, n mi yagɛ mumɛ!

Matthew 7:21 in Yalunka

21 “Muxun naxanye a falama, e naxa, ‘Marigina, Marigina!’ ne birin mi soma Ariyanna Mangayani fɔ naxanye n Fafe Ala sagoon ligama.

Matthew 28:20 in Yalunka

20 n na ɛ yamarixi naxanye birin ma, ɛ yi e xaran ne suxun ma. A mato, n luma nɛn ɛ xɔn ma waxatin birin han dunuɲa raɲanni.”

Luke 1:6 in Yalunka

6 E firinna birin yi tinxin Ala yɛɛ ra yi, e yi Marigina yamarin nun a sariyan birin suxi.

John 15:14 in Yalunka

14 Xa ɛ n ma yamarine suxu, n xɔyine nan ɛ tan na.

1 Thessalonians 4:1 in Yalunka

1 Dɔnxɛn na, ngaxakedenne, nxu ɛ mafanma, nxu yi ɛ kawandi Marigi Yesu barakani. Ɛ bata a kolon nxu xɔn ma ɛ lan ɛ xa sigan ti kii naxan yi, ɛ yi Ala kɛnɛn, ɛ yɛtɛɛn na ligama koni ɛ mɔn xa yanfan na kui.