Daniel 6:21 in Yalunka

21 A to maso yinla ra, a yi Daniyɛli xili a xui sɔxɔlɛxin na. Mangan yi a fala Daniyɛli xa, a naxa, “Daniyɛli, habadan Alaa walikɛna! I ya Ala, i naxan batuma sɔnɔyani, na nɔxi i rakisɛ yatane ma nɛn ba?”

Other Translations

King James Version (KJV)

Then said Daniel unto the king, O king, live for ever.

American Standard Version (ASV)

Then said Daniel unto the king, O king, live for ever.

Bible in Basic English (BBE)

And when he came near the hole where Daniel was, he gave a loud cry of grief; the king made answer and said to Daniel, O Daniel, servant of the living God, is your God, whose servant you are at all times, able to keep you safe from the lions?

Darby English Bible (DBY)

Then Daniel spoke unto the king, O king, live for ever!

World English Bible (WEB)

Then said Daniel to the king, O king, live forever.

Young's Literal Translation (YLT)

Then Daniel hath spoken with the king: `O king, to the ages live: