Acts 9:28 in Yalunka

28 Nayi, Sɔli yi lu e fɛma. A lu sigɛ kawandi badeni xaxili ragidini Marigi Yesu xinli Yerusalɛn taan birin yi.

Other Translations

King James Version (KJV)

And he was with them coming in and going out at Jerusalem.

American Standard Version (ASV)

And he was with them going in and going out at Jerusalem,

Bible in Basic English (BBE)

And he was with them, going in and out at Jerusalem,

Darby English Bible (DBY)

And he was with them coming in and going out at Jerusalem,

World English Bible (WEB)

He was with them entering into{TR and NU add "and going out"} Jerusalem,

Young's Literal Translation (YLT)

And he was with them, coming in and going out in Jerusalem,

Cross Reference

Numbers 27:16 in Yalunka

16 “Alatala, Ala naxan niin biraxi adamadiine birin yi, i xa muxuna nde ti yamani ito xun na

2 Samuel 5:2 in Yalunka

2 A fɔlɔni, Sɔli yi nxɔ mangan na waxatin naxan yi, i tan nan yi tixi Isirayila ganla yɛɛ ra. Alatala bata yi a fala i xa, a naxa, ‘I tan nan findima n ma yamana Isirayila kantan muxun na, i findi e yɛɛratiin na.’”

1 Kings 3:7 in Yalunka

7 Iki, Alatala, n ma Ala, i bata i ya walikɛɛn findi n fafe Dawuda ɲɔxɔn na, koni banxulan ɲɔrɛn nan n tan na, xaxili mi n ma.

Psalm 121:8 in Yalunka

8 Alatala i kantanma nɛn i ya sigan nun xɛtɛni, fɔlɔ iki ma han habadan.

John 10:9 in Yalunka

9 N tan nan sansanna so dɛɛn na. Muxu yo so n tan xɔn ma, na kisima nɛn. Na nɔɛ minɛ nɛn a so, a yi balon sɔtɔ.

Acts 1:21 in Yalunka

21 Nanara, fɔ muxuna nde xa sugandi, naxan yi en fɛma waxatin birin yi, en Marigi Yesu yi sigan tima en xɔn ma waxatin naxan yi

Galatians 1:18 in Yalunka

18 Ɲɛɛ saxan dangu xanbini, n yi siga Yerusalɛn taani alogo nxu nun Piyɛri xa nxu bode kolon, n xii fu nun suulun ti a fɛma.