1 Kings 7:3 in Yalunka

3 Banxin kuiin yi xunna soxi suman farinne nan na, e saxi xalanbene ma naxanye yi sɛnbɛtɛnne kɔɛ. Xalanbe tonge naanin e nun suulun nan yi a ra, fu nun suulun safa keden.

Other Translations

King James Version (KJV)

And it was covered with cedar above upon the beams, that lay on forty five pillars, fifteen in a row.

American Standard Version (ASV)

And it was covered with cedar above over the forty and five beams, that were upon the pillars; fifteen in a row.

Bible in Basic English (BBE)

And it was covered with cedar over the forty-five supports which were on the pillars, fifteen in a line.

Darby English Bible (DBY)

and it was covered with cedar above upon the side-chambers, which were on forty-five pillars, fifteen in a row.

Webster's Bible (WBT)

And it was covered with cedar above upon the beams, that lay on forty-five pillars, fifteen in a row.

World English Bible (WEB)

It was covered with cedar above over the forty-five beams, that were on the pillars; fifteen in a row.

Young's Literal Translation (YLT)

and `it is' covered with cedar above, on the sides that `are' on the forty and five pillars, fifteen in the row.