1 Kings 3:27 in Yalunka

27 Mangan yi a fala, a naxa, “Diin naxan ɲɛɲɛ, ɛ na so a singen yii, ɛ nama a faxa. A tan nan ma dii a ra.”

Other Translations

Then the king answered and said, Give her the living child, and in no wise slay it: she is the mother thereof.

Then the king answered and said, Give her the living child, and in no wise slay it: she is the mother thereof.

Then the king made answer and said, Give her the child, and do not put it to death; she is the mother of it.

And the king answered and said, Give this one the living child, and in no wise put it to death: she is its mother.

Then the king answered and said, Give her the living child, and in no wise slay it: she is the mother of it.

Then the king answered, Give her the living child, and in no way kill it: she is the mother of it.

And the king answereth and saith, `Give ye to her the living child, and put it not at all to death; she `is' its mother.'