1 Kings 20:37 in Yalunka

37 Nabiin yi xɛmɛ gbɛtɛ li, a yi a fala, a naxa, “N bata i mafan, n bɔnbɔ.” Na xɛmɛn yi a bɔnbɔ, a yi a maxɔlɔ.

Other Translations

Then he found another man, and said, Smite me, I pray thee. And the man smote him, so that in smiting he wounded him.

Then he found another man, and said, Smite me, I pray thee. And the man smote him, smiting and wounding him.

Then he came across another man, and said, Give me a wound. And the man gave him a blow wounding him.

Then he found another man, and said, Smite me, I pray thee. And the man smote him violently, and wounded [him].

Then he found another man, and said, Smite me, I pray thee. And the man smote him, so that in smiting he wounded him.

Then he found another man, and said, Please strike me. The man struck him, smiting and wounding him.

And he findeth another man, and saith, `Smite me, I pray thee;' and the man smiteth him, smiting and wounding,