1 Kings 18:14 in Yalunka

14 Awa, iki, i a falama n xa a n xa a fala n kanna xa a Eli be yi. A n faxama nɛn!”

Other Translations

King James Version (KJV)

And now thou sayest, Go, tell thy lord, Behold, Elijah is here: and he shall slay me.

American Standard Version (ASV)

And now thou sayest, Go, tell thy lord, Behold, Elijah `is here'; and he will slay me.

Bible in Basic English (BBE)

And now you say, Go and say to your Lord, Elijah is here; and he will put me to death.

Darby English Bible (DBY)

And now thou sayest, Go, say to thy lord, Behold Elijah! and he will kill me.

Webster's Bible (WBT)

And now thou sayest, Go, tell thy lord, Behold, Elijah is here: and he will slay me.

World English Bible (WEB)

Now you say, Go, tell your lord, Behold, Elijah [is here]; and he will kill me.

Young's Literal Translation (YLT)

and now thou art saying, Go, say to my lord, Lo, Elijah -- and he hath slain me!'