1 Kings 1:10 in Yalunka

10 Koni, a mi Nabi Natan nun Bɛnaya nun sofa wɛkilɛxine xili, e nun a xunyɛn Sulemani.

Other Translations

King James Version (KJV)

But Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he called not.

American Standard Version (ASV)

but Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he called not.

Bible in Basic English (BBE)

But he did not send for Nathan the prophet and Benaiah and the other men of war and Solomon his brother.

Darby English Bible (DBY)

but Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he did not invite.

Webster's Bible (WBT)

But Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he called not.

World English Bible (WEB)

but Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty men, and Solomon his brother, he didn't call.

Young's Literal Translation (YLT)

and Nathan the prophet, and Benaiah, and the mighty ones, and Solomon his brother, he hath not called.

Cross Reference

2 Samuel 12:1 in Yalunka

1 Alatala yi Natan nasiga Dawuda ma. Natan yi fa a fɛma, a yi a fala a xa, a naxa, “Xɛmɛ firin yi taa kedenni, nafulu kanna nan yi boden na, bodena, yiigelitɔna.

2 Samuel 12:24 in Yalunka

24 Dawuda yi a ɲaxanla Batiseba madɛndɛn, a yi siga a fɛma, a yi a kolon ɲaxanla ra. A dii xɛmɛn bari, Dawuda yi a xili sa Sulemani. A yi rafan Alatala ma,

1 Kings 1:8 in Yalunka

8 Koni, saraxaraliin Sadɔki nun Bɛnaya, Yehoyadaa dii xɛmɛn nun Nabi Natan nun Simeyi nun Reyi nun Dawudaa sofa wɛkilɛxine sese mi yi Adoniya fari.

1 Kings 1:19 in Yalunka

19 A bata turane nun ɲinge dii raturaxine nun yɛxɛɛ wuyaxi ba saraxan na, a yi mangana dii xɛmɛne birin xili, e nun saraxaralina Abiyatari nun sofa kuntigin Yowaba, koni a mi i ya walikɛɛn Sulemani tan xilixi.