1 Corinthians 12:17 in Yalunka

17 Xa fati bɛndɛn birin yi findi yɛɛn nan tun na, feen yi mɛma di nayi? Xa fati bɛndɛn birin yi findi tunla nan tun na, seen xirin yi mɛma di nayi?

Other Translations

King James Version (KJV)

If the whole body were an eye, where were the hearing? If the whole were hearing, where were the smelling?

American Standard Version (ASV)

If the whole body were an eye, where were the hearing? If the whole were hearing, where were the smelling?

Bible in Basic English (BBE)

If all the body was an eye, where would be the hearing? if all was hearing, where would be the smelling?

Darby English Bible (DBY)

If the whole body [were] an eye, where the hearing? if all hearing, where the smelling?

World English Bible (WEB)

If the whole body were an eye, where would the hearing be? If the whole were hearing, where would the smelling be?

Young's Literal Translation (YLT)

If the whole body `were' an eye, where the hearing? if the whole hearing, where the smelling?

Cross Reference

1 Samuel 9:9 in Yalunka

9 Waxati danguxini Isirayila yi, xɛmɛn naxan yi sigama Ala maxɔdindeni a yi a falama nɛn, a naxa, “Ɛ fa, en siga fe toon konni.” Bayo en naxan ma to a “Nabina” a fɔlɔni e yi a falama nɛn na ma a “Fe toona.”

Psalm 94:9 in Yalunka

9 Ala naxan en tunle rafalaxi, a tan mi fala xuiin mɛma ba? Ala naxan en yɛɛne rafalaxi, a tan mi toon tiin ba?

Psalm 139:13 in Yalunka

13 I tan nan n sɔndɔmɛn daxi, i tan nan n saxi nga fatini.

Proverbs 20:12 in Yalunka

12 Tunla naxan feen mɛma, e nun yɛ naxan seen toma, Alatala nan ne birin daxi.

1 Corinthians 12:21 in Yalunka

21 Nanara, yɛɛn mi nɔɛ a falɛ yiin ma, a naxa, “N mako mi i ma.” Xunna mi a falɛ sanne ma, a naxa, “N mako mi ɛ ma.”

1 Corinthians 12:29 in Yalunka

29 Birin mi findɛ xɛraan na, hanma nabine hanma karamɔxɔne hanma kabanako feene raba muxune