Zechariah 8:7 Hebrew Word Analysis
| 0 | | כֹּ֤ה | h3541 |
| 1 | Thus saith | אָמַר֙ | h559 |
| 2 | the LORD | יְהוָ֣ה | h3068 |
| 3 | of hosts | צְבָא֔וֹת | h6635 |
| 4 | | הִנְנִ֥י | h2005 |
| 5 | Behold I will save | מוֹשִׁ֛יעַ | h3467 |
| 6 | | אֶת | h853 |
| 7 | my people | עַמִּ֖י | h5971 |
| 10 | country | וּמֵאֶ֖רֶץ | h776 |
| 9 | from the east | מִזְרָ֑ח | h4217 |
| 10 | country | וּמֵאֶ֖רֶץ | h776 |
| 11 | and from the west | מְב֥וֹא | h3996 |
| 12 | | הַשָּֽׁמֶשׁ׃ | h8121 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Thus saith the LORD of hosts; Behold, I will save my people from the east country, and from the west country;
American Standard Version (ASV)
Thus saith Jehovah of hosts: Behold, I will save my people from the east country, and from the west country;
Bible in Basic English (BBE)
This is what the Lord of armies has said: See, I will be the saviour of my people from the east country, and from the west country;
Darby English Bible (DBY)
Thus saith Jehovah of hosts: Behold, I will save my people from the east country and from the west country;
World English Bible (WEB)
Thus says Yahweh of Hosts: "Behold, I will save my people from the east country, and from the west country;
Young's Literal Translation (YLT)
Thus said Jehovah of Hosts: Lo, I am saving My people from the land of the rising, And from the land of the going in, of the sun,