Zechariah 8:20 Hebrew Word Analysis

0כֹּ֥הh3541
1Thus saithאָמַ֖רh559
2the LORDיְהוָ֣הh3068
3of hostsצְבָא֑וֹתh6635
4עֹ֚דh5750
5אֲשֶׁ֣רh834
6It shall yet come to pass that there shall comeיָבֹ֣אוּh935
7peopleעַמִּ֔יםh5971
8and the inhabitantsוְיֹשְׁבֵ֖יh3427
9citiesעָרִ֥יםh5892
10of manyרַבּֽוֹת׃h7227

Other Translations

King James Version (KJV)

Thus saith the LORD of hosts; It shall yet come to pass, that there shall come people, and the inhabitants of many cities:

American Standard Version (ASV)

Thus saith Jehovah of hosts: `It shall' yet `come to pass', that there shall come peoples, and the inhabitants of many cities;

Bible in Basic English (BBE)

This is what the Lord of armies has said: It will again come about that when peoples and those living in great towns come,

Darby English Bible (DBY)

Thus saith Jehovah of hosts: Yet again shall there come peoples, and the inhabitants of many cities;

World English Bible (WEB)

Thus says Yahweh of Hosts: "Many peoples, and the inhabitants of many cities will yet come;

Young's Literal Translation (YLT)

Thus said Jehovah of Hosts: Yet come do peoples, and inhabitants of many cities,