Zechariah 7:13 Hebrew Word Analysis

0		וַיְהִ֥י	h1961
1		כַאֲשֶׁר	h834
6	Therefore it is come to pass that as he cried	יִקְרְאוּ֙	h7121
3		וְלֹ֣א	h3808
8	and I would not hear	אֶשְׁמָ֔ע	h8085
5		כֵּ֤ן	h3651
6	Therefore it is come to pass that as he cried	יִקְרְאוּ֙	h7121
7		וְלֹ֣א	h3808
8	and I would not hear	אֶשְׁמָ֔ע	h8085
9	saith	אָמַ֖ר	h559
10	the LORD	יְהוָ֥ה	h3068
11	of hosts	צְבָאֽוֹת׃	h6635

Other Translations

Therefore it is come to pass, that as he cried, and they would not hear; so they cried, and I would not hear, saith the LORD of hosts:

And it is come to pass that, as he cried, and they would not hear, so they shall cry, and I will not hear, said Jehovah of hosts;

And it came about that as they would not give ear to his voice, so I would not give ear to their voice, says the Lord of armies:

And it came to pass, like as he called, and they would not hear, so they called, and I would not hear, saith Jehovah of hosts;

It has come to pass that, as he called, and they refused to listen, so they will call, and I will not listen," said Yahweh of Hosts;

And it cometh to pass, as He called, And they have not hearkened, So do they call, and I do not hearken, Said Jehovah of Hosts.