Zechariah 6:14 Hebrew Word Analysis
| 0 | And the crowns | וְהָעֲטָרֹ֗ת | h5850 |
| 1 | | תִּֽהְיֶה֙ | h1961 |
| 2 | shall be to Helem | לְחֵ֙לֶם֙ | h2494 |
| 3 | and to Tobijah | וּלְטוֹבִיָּ֣ה | h2900 |
| 4 | and to Jedaiah | וְלִידַֽעְיָ֔ה | h3048 |
| 5 | and to Hen | וּלְחֵ֖ן | h2581 |
| 6 | the son | בֶּן | h1121 |
| 7 | of Zephaniah | צְפַנְיָ֑ה | h6846 |
| 8 | for a memorial | לְזִכָּר֖וֹן | h2146 |
| 9 | in the temple | בְּהֵיכַ֥ל | h1964 |
| 10 | of the LORD | יְהוָֽה׃ | h3068 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the crowns shall be to Helem, and to Tobijah, and to Jedaiah, and to Hen the son of Zephaniah, for a memorial in the temple of the LORD.
American Standard Version (ASV)
And the crowns shall be to Helem, and to Tobijah, and to Jedaiah, and to Hen the son of Zephaniah, for a memorial in the temple of Jehovah.
Bible in Basic English (BBE)
And the crown will be for grace to Heldai and Tobijah and Jedaiah and the son of Zephaniah, to keep their memory living in the house of the Lord.
Darby English Bible (DBY)
And the crowns shall be for Helem, and for Tobijah, and for Jedaiah, and for Hen the son of Zephaniah, for a memorial in the temple of Jehovah.
World English Bible (WEB)
The crowns shall be to Helem, and to Tobijah, and to Jedaiah, and to Hen the son of Zephaniah, for a memorial in the temple of Yahweh.
Young's Literal Translation (YLT)
And the crown is to Helem, and to Tobijah, and to Jedaiah, and to Hen son of Zephaniah, for a memorial in the temple of Jehovah.