Zechariah 5:2 Hebrew Word Analysis

5	And he said	וָאֹמַ֗ר	h559
1		אֵלַ֔י	h413
2		מָ֥ה	h4100
3		אַתָּ֖ה	h859
7	I see	רֹאֶה֙	h7200
5	And he said	וָאֹמַ֗ר	h559
6		אֲנִ֤י	h589
7	I see	רֹאֶה֙	h7200
8	roll	מְגִלָּ֣ה	h4039
9	a flying	עָפָ֔ה	h5774
10	the length	אָרְכָּהּ֙	h753
11	thereof is twenty	עֶשְׂרִ֣ים	h6242
15	cubits	בָּאַמָּֽה׃	h520
13	and the breadth	וְרָחְבָּ֖הּ	h7341
14	thereof ten	עֶ֥שֶׂר	h6235
15	cubits	בָּאַמָּֽה׃	h520

Other Translations

King James Version (KJV)

And he said unto me, What seest thou? And I answered, I see a flying roll; the length thereof is twenty cubits, and the breadth thereof ten cubits.

American Standard Version (ASV)

And he said unto me, What seest thou? And I answered, I see a flying roll; the length thereof is twenty cubits, and the breadth thereof ten cubits.

Bible in Basic English (BBE)

And he said to me, What do you see? And I said, A roll going through the air; it is twenty cubits long and ten cubits wide.

Darby English Bible (DBY)

And he said unto me, What seest thou? And I said, I see a flying roll: the length thereof is twenty cubits, and the breadth thereof ten cubits.

World English Bible (WEB)

He said to me, "What do you see?" I answered, "I see a flying scroll; its length is twenty cubits, and its breadth ten cubits."

Young's Literal Translation (YLT)

And he saith unto me, `What art thou seeing?' And I say, `I am seeing a flying roll, its length twenty by the cubit, and its breadth ten by the cubit.'