Zechariah 4:4 Hebrew Word Analysis

0So I answeredוָאַ֙עַן֙h6030
6and spakeלֵאמֹ֑רh559
2אֶלh413
3to the angelהַמַּלְאָ֛ךְh4397
4that talkedהַדֹּבֵ֥רh1696
5בִּ֖יh0
6and spakeלֵאמֹ֑רh559
7מָהh4100
8אֵ֖לֶּהh428
9What are these my lordאֲדֹנִֽי׃h113

Other Translations

King James Version (KJV)

So I answered and spake to the angel that talked with me, saying, What are these, my lord?

American Standard Version (ASV)

And I answered and spake to the angel that talked with me, saying, What are these, my lord?

Bible in Basic English (BBE)

And I made answer and said to the angel who was talking to me, What are these, my lord?

Darby English Bible (DBY)

And I answered and spoke to the angel that talked with me, saying, What are these, my lord?

World English Bible (WEB)

I answered and spoke to the angel who talked with me, saying, "What are these, my lord?"

Young's Literal Translation (YLT)

And I answer and speak unto the messenger who is speaking with me, saying, `What `are' these, my lord?'