Zechariah 4:14 Hebrew Word Analysis

0Then saidוַיֹּ֕אמֶרh559
1אֵ֖לֶּהh428
2he These are the twoשְׁנֵ֣יh8147
3onesבְנֵֽיh1121
4anointedהַיִּצְהָ֑רh3323
5that standהָעֹמְדִ֖יםh5975
6עַלh5921
7by the Lordאֲד֥וֹןh113
8כָּלh3605
9of the whole earthהָאָֽרֶץ׃h776

Other Translations

King James Version (KJV)

Then said he, These are the two anointed ones, that stand by the LORD of the whole earth.

American Standard Version (ASV)

Then said he, These are the two anointed ones, that stand by the Lord of the whole earth.

Bible in Basic English (BBE)

And he said, These are the two sons of oil, whose place is by the Lord of all the earth.

Darby English Bible (DBY)

And he said, These are the two sons of oil, that stand before the Lord of the whole earth.

World English Bible (WEB)

Then he said, "These are the two anointed ones who stand by the Lord of the whole earth."

Young's Literal Translation (YLT)

And he saith, `These `are' the two sons of the oil, who are standing by the Lord of the whole earth.'