Zechariah 3:3 Hebrew Word Analysis
| 0 | Now Joshua | וִיהוֹשֻׁ֕עַ | h3091 |
| 1 | הָיָ֥ה | h1961 | |
| 2 | was clothed | לָבֻ֖שׁ | h3847 |
| 3 | garments | בְּגָדִ֣ים | h899 |
| 4 | with filthy | צוֹאִ֑ים | h6674 |
| 5 | and stood | וְעֹמֵ֖ד | h5975 |
| 6 | before | לִפְנֵ֥י | h6440 |
| 7 | the angel | הַמַּלְאָֽךְ׃ | h4397 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel.
American Standard Version (ASV)
Now Joshua was clothed with filthy garments, and was standing before the angel.
Bible in Basic English (BBE)
Now Joshua was clothed in unclean robes, and he was in his place before the angel.
Darby English Bible (DBY)
And Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the Angel.
World English Bible (WEB)
Now Joshua was clothed with filthy garments, and was standing before the angel.
Young's Literal Translation (YLT)
And Joshua was clothed with filthy garments, and is standing before the messenger.