Zechariah 2:7 Hebrew Word Analysis
0 | thyself O | ה֥וֹי | h1945 |
1 | Zion | צִיּ֖וֹן | h6726 |
2 | Deliver | הִמָּלְטִ֑י | h4422 |
3 | that dwellest | יוֹשֶׁ֖בֶת | h3427 |
4 | with the daughter | בַּת | h1323 |
5 | of Babylon | בָּבֶֽל׃ | h894 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Deliver thyself, O Zion, that dwellest with the daughter of Babylon.
American Standard Version (ASV)
Ho Zion, escape, thou that dwellest with the daughter of Babylon.
Bible in Basic English (BBE)
And the angel who was talking to me went out, and another angel went out, and, meeting him,
Darby English Bible (DBY)
Ho! escape, Zion, that dwellest with the daughter of Babylon.
World English Bible (WEB)
'Come, Zion! Escape, you who dwell with the daughter of Babylon.'
Young's Literal Translation (YLT)
Ho, Zion, be delivered who art dwelling `with' the daughter of Babylon.