Zechariah 14:9 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וְהָיָ֧ה | h1961 |
| 9 | And the LORD | יְהוָ֛ה | h3068 |
| 2 | shall be king | לְמֶ֖לֶךְ | h4428 |
| 3 | | עַל | h5921 |
| 4 | | כָּל | h3605 |
| 5 | over all the earth | הָאָ֑רֶץ | h776 |
| 6 | in that day | בַּיּ֣וֹם | h3117 |
| 7 | | הַה֗וּא | h1931 |
| 8 | | יִהְיֶ֧ה | h1961 |
| 9 | And the LORD | יְהוָ֛ה | h3068 |
| 12 | one | אֶחָֽד׃ | h259 |
| 11 | and his name | וּשְׁמ֥וֹ | h8034 |
| 12 | one | אֶחָֽד׃ | h259 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the LORD shall be king over all the earth: in that day shall there be one LORD, and his name one.
American Standard Version (ASV)
And Jehovah shall be King over all the earth: in that day shall Jehovah be one, and his name one.
Bible in Basic English (BBE)
And the Lord will be King over all the earth: in that day there will be one Lord and his name one.
Darby English Bible (DBY)
And Jehovah shall be king over all the earth: in that day shall there be one Jehovah, and his name one.
World English Bible (WEB)
Yahweh will be King over all the earth. In that day Yahweh will be one, and his name one.
Young's Literal Translation (YLT)
And Jehovah hath become king over all the land, In that day there is one Jehovah, and His name one.