Zechariah 14:14 Hebrew Word Analysis
| 0 | | וְגַ֨ם | h1571 |
| 1 | And Judah | יְהוּדָ֔ה | h3063 |
| 2 | also shall fight | תִּלָּחֵ֖ם | h3898 |
| 3 | at Jerusalem | בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם | h3389 |
| 4 | shall be gathered together | וְאֻסַּף֩ | h622 |
| 5 | and the wealth | חֵ֨יל | h2428 |
| 6 | | כָּל | h3605 |
| 7 | of all the heathen | הַגּוֹיִ֜ם | h1471 |
| 8 | round about | סָבִ֗יב | h5439 |
| 9 | gold | זָהָ֥ב | h2091 |
| 10 | and silver | וָכֶ֛סֶף | h3701 |
| 11 | and apparel | וּבְגָדִ֖ים | h899 |
| 12 | abundance | לָרֹ֥ב | h7230 |
| 13 | in great | מְאֹֽד׃ | h3966 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And Judah also shall fight at Jerusalem; and the wealth of all the heathen round about shall be gathered together, gold, and silver, and apparel, in great abundance.
American Standard Version (ASV)
And Judah also shall fight at Jerusalem; and the wealth of all the nations round about shall be gathered together, gold, and silver, and apparel, in great abundance.
Bible in Basic English (BBE)
And even Judah will be fighting against Jerusalem; and the wealth of all the nations round about will be massed together, a great store of gold and silver and clothing.
Darby English Bible (DBY)
And Judah also shall fight at Jerusalem; and the wealth of all the nations round about shall be gathered together -- gold, and silver, and garments, in great abundance.
World English Bible (WEB)
Judah also will fight at Jerusalem; and the wealth of all the surrounding nations will be gathered together: gold, and silver, and clothing, in great abundance.
Young's Literal Translation (YLT)
And also Judah is fought with in Jerusalem, And gathered hath been the force of all the nations round about, Gold, and silver, and apparel, in great abundance.