Zechariah 13:1 Hebrew Word Analysis
| 0 | In that day | בַּיּ֣וֹם | h3117 |
| 1 | | הַה֗וּא | h1931 |
| 2 | | יִֽהְיֶה֙ | h1961 |
| 3 | there shall be a fountain | מָק֣וֹר | h4726 |
| 4 | opened | נִפְתָּ֔ח | h6605 |
| 5 | to the house | לְבֵ֥ית | h1004 |
| 6 | of David | דָּוִ֖יד | h1732 |
| 7 | and to the inhabitants | וּלְיֹשְׁבֵ֣י | h3427 |
| 8 | of Jerusalem | יְרֽוּשָׁלִָ֑ם | h3389 |
| 9 | for sin | לְחַטַּ֖את | h2403 |
| 10 | and for uncleanness | וּלְנִדָּֽה׃ | h5079 |
Other Translations
King James Version (KJV)
In that day there shall be a fountain opened to the house of David and to the inhabitants of Jerusalem for sin and for uncleanness.
American Standard Version (ASV)
In that day there shall be a fountain opened to the house of David and to the inhabitants of Jerusalem, for sin and for uncleanness.
Bible in Basic English (BBE)
In that day there will be a fountain open to the family of David and to the people of Jerusalem, for sin and for that which is unclean.
Darby English Bible (DBY)
In that day there shall be a fountain opened to the house of David and to the inhabitants of Jerusalem for sin and for uncleanness.
World English Bible (WEB)
"In that day there will be a spring opened to the house of David and to the inhabitants of Jerusalem, for sin and for uncleanness.
Young's Literal Translation (YLT)
In that day there is a fountain opened To the house of David And to the inhabitants of Jerusalem, For sin and for impurity.