Zechariah 1:13 Hebrew Word Analysis
| 0 | answered | וַיַּ֣עַן | h6030 |
| 1 | And the LORD | יְהוָ֗ה | h3068 |
| 2 | | אֶת | h853 |
| 3 | the angel | הַמַּלְאָ֛ךְ | h4397 |
| 4 | that talked | הַדֹּבֵ֥ר | h1696 |
| 5 | | בִּ֖י | h0 |
| 8 | words | דְּבָרִ֖ים | h1697 |
| 7 | with me with good | טוֹבִ֑ים | h2896 |
| 8 | words | דְּבָרִ֖ים | h1697 |
| 9 | and comfortable | נִחֻמִֽים׃ | h5150 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And the LORD answered the angel that talked with me with good words and comfortable words.
American Standard Version (ASV)
And Jehovah answered the angel that talked with me with good words, `even' comfortable words.
Bible in Basic English (BBE)
And the Lord gave an answer in good and comforting words to the angel who was talking to me.
Darby English Bible (DBY)
And Jehovah answered the angel that talked with me good words, comforting words.
World English Bible (WEB)
Yahweh answered the angel who talked with me with kind and comforting words.
Young's Literal Translation (YLT)
And Jehovah answereth the messenger, who is speaking with me, good words, comfortable words.