Titus 3:8 Greek Word Analysis

0This is a faithfulΠιστὸςg4103
1g3588
2sayingλόγος·g3056
22andκαὶg2532
4these thingsπερὶg4012
5τούτωνg5130
6I willβούλομαίg1014
7that thouσεg4571
8affirm constantlyδιαβεβαιοῦσθαιg1226
9thatἵναg2443
10might be carefulφροντίζωσινg5431
21goodκαλὰg2570
12worksἔργωνg2041
13to maintainπροΐστασθαιg4291
14οἱg3588
15they which have believedπεπιστευκότεςg4100
16τῷg3588
17in Godθεῷ·g2316
18These thingsταῦτάg5023
19areἐστινg2076
20τὰg3588
21goodκαλὰg2570
22andκαὶg2532
23profitableὠφέλιμαg5624
24τοῖςg3588
25unto menἀνθρώποιςg444

Other Translations

King James Version (KJV)

This is a faithful saying, and these things I will that thou affirm constantly, that they which have believed in God might be careful to maintain good works. These things are good and profitable unto men.

American Standard Version (ASV)

Faithful is the saying, and concerning these things I desire that thou affirm confidently, to the end that they who have believed God may be careful to maintain good works. These things are good and profitable unto men:

Bible in Basic English (BBE)

This is a true saying; and it is my desire that you may give certain witness about these things, so that those who have had faith in God may give attention to good works. These things are good and of profit to men;

Darby English Bible (DBY)

The word [is] faithful, and I desire that thou insist strenuously on these things, that they who have believed God may take care to pay diligent attention to good works. These things are good and profitable to men.

World English Bible (WEB)

This saying is faithful, and concerning these things I desire that you affirm confidently, so that those who have believed God may be careful to maintain good works. These things are good and profitable to men;

Young's Literal Translation (YLT)

Stedfast `is' the word; and concerning these things I counsel thee to affirm fully, that they may be thoughtful, to be leading in good works -- who have believed God; these are the good and profitable things to men,