Titus 3:4 Greek Word Analysis
0 | after | ὅτε | g3753 |
1 | But | δὲ | g1161 |
2 | | ἡ | g3588 |
3 | that the kindness | χρηστότης | g5544 |
4 | and | καὶ | g2532 |
5 | | ἡ | g3588 |
6 | love | φιλανθρωπία | g5363 |
7 | appeared | ἐπεφάνη | g2014 |
8 | | τοῦ | g3588 |
9 | Saviour | σωτῆρος | g4990 |
10 | our | ἡμῶν | g2257 |
11 | of God | θεοῦ | g2316 |
Other Translations
King James Version (KJV)
But after that the kindness and love of God our Saviour toward man appeared,
American Standard Version (ASV)
But when the kindness of God our Saviour, and his love toward man, appeared,
Bible in Basic English (BBE)
But when the mercy of God our Saviour, and his love to man was seen,
Darby English Bible (DBY)
But when the kindness and love to man of our Saviour God appeared,
World English Bible (WEB)
But when the kindness of God our Savior and his love toward mankind appeared,
Young's Literal Translation (YLT)
and when the kindness and the love to men of God our Saviour did appear