Titus 3:3 Greek Word Analysis

0		Ἦμεν	g1510
1	For	γάρ	g1063
2	sometimes	ποτε	g4218
15	also	καὶ	g2532
4	we ourselves	ἡμεῖς	g2249
5	foolish	ἀνόητοι	g453
6	disobedient	ἀπειθεῖς	g545
7	deceived	πλανώμενοι	g4105
8	serving	δουλεύοντες	g1398
9	lusts	ἐπιθυμίαις	g1939
15	also	καὶ	g2532
11	pleasures	ἡδοναῖς	g2237
12	divers	ποικίλαις	g4164
13	in	ἐν	g1722
14	malice	κακίᾳ	g2549
15	also	καὶ	g2532
16	envy	φθόνῳ	g5355
17	living	διάγοντες	g1236
18	hateful	στυγητοί	g4767
19	and hating	μισοῦντες	g3404
20	one another	ἀλλήλους	g240

Other Translations

King James Version (KJV)

For we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another.

American Standard Version (ASV)

For we also once were foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, hating one another.

Bible in Basic English (BBE)

For in the past we were foolish, hard in heart, turned from the true way, servants of evil desires and pleasures, living in bad feeling and envy, hated and hating one another.

Darby English Bible (DBY)

For we were once ourselves also without intelligence, disobedient, wandering in error, serving various lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, [and] hating one another.

World English Bible (WEB)

For we were also once foolish, disobedient, deceived, serving various lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another.

Young's Literal Translation (YLT)

for we were once -- also we -- thoughtless, disobedient, led astray, serving desires and pleasures manifold, in malice and envy living, odious -- hating one another;