Titus 3:1 Greek Word Analysis
| 0 | Put | Ὑπομίμνῃσκε | g5279 |
| 1 | them | αὐτοὺς | g846 |
| 2 | to principalities | ἀρχαῖς | g746 |
| 3 | and | καὶ | g2532 |
| 4 | powers | ἐξουσίαις | g1849 |
| 5 | to be subject | ὑποτάσσεσθαι | g5293 |
| 6 | to obey magistrates | πειθαρχεῖν | g3980 |
| 7 | to | πρὸς | g4314 |
| 8 | every | πᾶν | g3956 |
| 9 | work | ἔργον | g2041 |
| 10 | good | ἀγαθὸν | g18 |
| 11 | ready | ἑτοίμους | g2092 |
| 12 | to be | εἶναι | g1511 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Put them in mind to be subject to principalities and powers, to obey magistrates, to be ready to every good work,
American Standard Version (ASV)
Put them in mind to be in subjection to rulers, to authorities, to be obedient, to be ready unto every good work,
Bible in Basic English (BBE)
Make clear to them that they are to put themselves under rulers and authorities, to do what they are ordered, to be ready for every good work,
Darby English Bible (DBY)
Put them in mind to be subject to rulers, to authorities, to be obedient to rule, to be ready to do every good work,
World English Bible (WEB)
Remind them to be in subjection to rulers and to authorities, to be obedient, to be ready for every good work,
Young's Literal Translation (YLT)
Remind them to be subject to principalities and authorities, to obey rule, unto every good work to be ready,