Titus 1:10 Greek Word Analysis

0there areΕἰσὶνg1526
1Forγὰρg1063
2manyπολλοὶg4183
6andκαὶg2532
4unrulyἀνυπότακτοιg506
5vain talkersματαιολόγοιg3151
6andκαὶg2532
7deceiversφρεναπάταιg5423
8speciallyμάλισταg3122
9οἱg3588
10they ofἐκg1537
11the circumcisionπεριτομῆςg4061

Other Translations

King James Version (KJV)

For there are many unruly and vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision:

American Standard Version (ASV)

For there are many unruly men, vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision,

Bible in Basic English (BBE)

For there are men who are not ruled by law; foolish talkers, false teachers, specially those of the circumcision,

Darby English Bible (DBY)

For there are many and disorderly vain speakers and deceivers of people's minds, specially those of [the] circumcision,

World English Bible (WEB)

For there are also many unruly men, vain talkers and deceivers, especially those of the circumcision,

Young's Literal Translation (YLT)

for there are many both insubordinate, vain-talkers, and mind-deceivers -- especially they of the circumcision --