Song of Solomon 7:6 Hebrew Word Analysis

0מַהh4100
1How fairיָּפִית֙h3302
2וּמַהh4100
3and how pleasantנָּעַ֔מְתְּh5276
4art thou O loveאַהֲבָ֖הh160
5for delightsבַּתַּֽעֲנוּגִֽים׃h8588

Other Translations

King James Version (KJV)

How fair and how pleasant art thou, O love, for delights!

American Standard Version (ASV)

How fair and how pleasant art thou, O love, for delights!

Bible in Basic English (BBE)

How beautiful and how sweet you are, O love, for delight.

Darby English Bible (DBY)

How fair and how pleasant art thou, [my] love, in delights!

World English Bible (WEB)

How beautiful and how pleasant are you, Love, for delights!

Young's Literal Translation (YLT)

How fair and how pleasant hast thou been, O love, in delights.