Song of Solomon 5:10 Hebrew Word Analysis
| 0 | My beloved | דּוֹדִ֥י | h1730 |
| 1 | is white | צַח֙ | h6703 |
| 2 | and ruddy | וְאָד֔וֹם | h122 |
| 3 | the chiefest | דָּג֖וּל | h1713 |
| 4 | among ten thousand | מֵרְבָבָֽה׃ | h7233 |
Other Translations
King James Version (KJV)
My beloved is white and ruddy, the chiefest among ten thousand.
American Standard Version (ASV)
My beloved is white and ruddy, The chiefest among ten thousand.
Bible in Basic English (BBE)
My loved one is white and red, the chief among ten thousand.
Darby English Bible (DBY)
My beloved is white and ruddy, The chiefest among ten thousand.
World English Bible (WEB)
My beloved is white and ruddy. The best among ten thousand.
Young's Literal Translation (YLT)
My beloved `is' clear and ruddy, Conspicuous above a myriad!