Song of Solomon 4:15 Hebrew Word Analysis
| 0 | A fountain | מַעְיַ֣ן | h4599 |
| 1 | of gardens | גַּנִּ֔ים | h1588 |
| 2 | a well | בְּאֵ֖ר | h875 |
| 3 | waters | מַ֣יִם | h4325 |
| 4 | of living | חַיִּ֑ים | h2416 |
| 5 | and streams | וְנֹזְלִ֖ים | h5140 |
| 6 | מִן | h4480 | |
| 7 | from Lebanon | לְבָנֽוֹן׃ | h3844 |
Other Translations
King James Version (KJV)
A fountain of gardens, a well of living waters, and streams from Lebanon.
American Standard Version (ASV)
`Thou art' a fountain of gardens, A well of living waters, And flowing streams from Lebanon.
Bible in Basic English (BBE)
You are a fountain of gardens, a spring of living waters, and flowing waters from Lebanon.
Darby English Bible (DBY)
A fountain in the gardens, A well of living waters, Which stream from Lebanon.
World English Bible (WEB)
A fountain of gardens, A well of living waters, Flowing streams from Lebanon. Beloved
Young's Literal Translation (YLT)
A fount of gardens, a well of living waters, And flowings from Lebanon!