Song of Solomon 3:7 Hebrew Word Analysis

0הִנֵּ֗הh2009
1Behold his bedמִטָּתוֹ֙h4296
2which is Solomon'sשֶׁלִּשְׁלֹמֹ֔הh8010
3threescoreשִׁשִּׁ֥יםh8346
7it of the valiantמִגִּבֹּרֵ֖יh1368
5men are aboutסָבִ֣יבh5439
6לָ֑הּh0
7it of the valiantמִגִּבֹּרֵ֖יh1368
8of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃h3478

Other Translations

King James Version (KJV)

Behold his bed, which is Solomon's; threescore valiant men are about it, of the valiant of Israel.

American Standard Version (ASV)

Behold, it is the litter of Solomon; Threescore mighty men are about it, Of the mighty men of Israel.

Bible in Basic English (BBE)

See, it is the bed of Solomon; sixty men of war are about it, of the army of Israel,

Darby English Bible (DBY)

Behold his couch, Solomon's own: Threescore mighty men are about it, Of the mighty of Israel.

World English Bible (WEB)

Behold, it is Solomon's carriage! Sixty mighty men are around it, Of the mighty men of Israel.

Young's Literal Translation (YLT)

Lo, his couch, that `is' Solomon's, Sixty mighty ones `are' around it, Of the mighty of Israel,